OuR bAnNeR!!

Create your own banner at mybannermaker.com!

jueves, 31 de marzo de 2011

Gustav: "Amamos hacer fiestas"

imagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.com
¡ahora son fuertes! - ¡Bienvenidos al hotel de los Tokio!

¡Aquí tienes a la super banda de siempre! En BRAVO mostramos el shoot de Bill, Tom, Gustav y Georg con los conjuntos de rock más influyentes y una verdadera fiesta.

Una suite de lujo, como las discotecas más infames. Sofás, rincones acogedores. En todas las maletas hay ropa de diseño. Sobre la mesa, cubo de hielo enorme hasta arriba completo con hielo, Coca-Cola y Red Bull. Dos modelos con piernas largas y faldas cortas. Y en medio: los cuatro chicos más populares en Alemania, diseñado como dioses del rock. Hay tanta locura que, BRAVO llevó el fin de semana pasado a Munich a Bill(16), Tom (16), Georg (18) y Gustav (17) de Tokio Hotel y fotografiarlos como nunca antes los habías vistos! La "Paris-Suite" en el Hotel Bayerischer Hof y en poco tiempo se convirtió en un campo de batalla para una fiesta. Los muchachos olvidaron a nuestros fotógrafos, Gustav pinta el televisor, Tom liga con las chicas y Bill? En la fiesta de la banda tomaron una cámara Polaroid y se hacen fotos con los amigos - como si se acabaran de mudar! Así que ahora las primeras fotos de Gustav y Georg medio desnudos, pero seguramente no lo harán en su ciudad natal, Magdeburg. Hay, sin embargo, en lugar de Coca-Cola y Red Bull, en Munich hay alcohol para beber. Tom "Bill y yo tenemos ahora de 16 años y oficialmente podemos beber alcohol. De vez en cuando una cerveza está bien. Pero no podemos hacer un gran fiesta de alcohol". Esto puede hacer que los gemelos el fin de semana puedan hacer algo malo en Magdeburgo, a menudo se cuelan en los clubes, pero realmente, son demasiado jóvenes. "A los 15 tuvimos nuestros DNIs propios. "Y el portero nunca nos preguntaba la edad"!, Dice Bill. Pero ahora los miembros de la banda tienen todas las puertas abiertas. Y una fiesta tras otra después de cada show. Y en la celebración del hotel, y BRAVO les ha hecho como siempre un shoot. "todos amamos hacer fiestas...", dice Gustav", "pero no en nuestra casa. Entonces tienes que limpiar siempre mucho. Pero vamos (a una fiesta) si alguien nos invita" ¿Y qué dicen los padres de Bill y Tom sobre sus fiestas?, "por supuesto saben lo que estamos haciendo actualmente, pero estamos fuera por mucho tiempo. Y a veces lo hacemos en secreto. Luego, simplemente decimos que vamos a dormir con amigos!" se ríe Tom. Por la mañana los chicos son muy buenos. Luego van de nuevo en la escuela ...

Foto de Bill: Bill va de negro: La cantante con una chaqueta cool de cuero tachonada

Foto de Georg: "Scream" - es su próximo single. Se adapta al estilo de la foto de BRAVO a la izquierda de los cuatro muchachos Tokio-rock.

Foto de Bill: Como una criatura de la noche: el cantante Bill (16) con un salvaje maquillaje y una camiseta de los años 80

Foto de Tom: Tom bromea con las chicas

Foto de Georg: Georg comprueba los tacones altos

Foto de Gustav: Gustav pintando la tv del hotel

Foto de Georg: Georg intenta hipnotizar a las chicas

Foto de la banda grande: Lucha de almuadas salvajes en la cama de lujo

Foto de la banda pequeña: Latas de "Red Bull" para todo el mundo

Foto de Bill y la modelo: miradas profundas: Bill y nuestra modelo

Foto de Georg: Georg con verdadero anillo de los 80

Foto de Tom: Tom es un conquistador de mujeres.

Y el es muy bueno coqueteando De repente, los chicos hicieron sus propias (fotos) Polaroids.

Y con comentarios valientes escritos a mano.....


- no hemos podido traducir las fotos con su correspondiente caligrafía, porque no entendíamos algunas de sus letras.Entonces, todo o nada ;)


(C) Translate by: xXxich_brech_ausxXx , por favor si coges la traducción da crédito.

Magazine: Bravo Germany nº 39/05

No hay comentarios:

Publicar un comentario