Después de los dos programas sobre Tokio Hotel que se emitirán en Taiwán, ahora un canal de TV de Singapur hará un informe sobre la banda también. El programa se llama "Entertainment on 5" y se emitirá en el canal MediaCorp Channel 5, el 9 de junio de 2010 a las 8:30pm (hora en Singapur)
Mati: La joven banda de rock alemana TH está ahora dentro de este edificio. Hemos preparado muchas actuaciones para interactuar con ellos, así que... ¡vamos!
Voz: Justo hoy, "University students connect with the world" vienen a este hotel en Taipei porque vamos a hacer una entrevista con la popular banda Tokio Hotel. Los estudiantes universitarios han preparado muchas actuaciones locas y regalos para ellos. Van a rockear con TH.
Mati: Hola a todos, hoy estamos muy felices de representar a "University" para dar la bienvenida a Tokio Hotel!
Voz: Tokio Hotel están justo enfrente de nosotros. Dejemos que Mati nos muestre algo más sobre ellos.
Mati: Bueno queremos saber, chicos, cómo entrasteis en esto.
Bill: ¿En la indústria? Bueno... creo...
Tom: Fue mucha suerte.
Bill: Sí, porque crecimos en una ciudad muy pequeña y simplemente éramos una banda de escuela y era nuestra pasión hacer música. De la escuela íbamos a nuestra habitación y ya sabes, tocábamos nuestras canciones y los fines de semana íbamos por carretera y tocábamos pequeños conciertos...
Tom: Tocábamos mucho en directo.
Bill: Mucho directo y una vez tuvimos suerte y había un productor en nuestro pueblo que nos estaba viendo. Mira, él simplemente se estaba tomando una cerveza mientras veía a algunas bandas y nosotros estábamos en el escenario y lo teníamos ahí todo preparado y entonces él dijo "oh, wow, me gusta... vayamos al estudio y probemos algo". Entonces trabajamos juntos dos años y sí... luego una cosa llevó a la otra, entramos en un sello discográfico y nuestro primer single salió y... sí.
Mati: Wow.. dime una cosa, ¿en cuántos países habéis estado? ¿Tenéis alguna esperiencia inolvidable de ello?
Bill: Ehm... hemos estado en muchos países...
Tom: Por toda Europa.
Bill: Por toda Europa...
Tom: Estados Unidos, América del Sur... y ya sabes, Asia... ahora Malaysia así que ya ves, muchos países.
Mati: Oh, guay. Y ¿hay diferencias entre los fans de todo el mundo?
Bill: Mira, es difícil de decir porque creo que es genial cuando ves a los fans por primera vez, así que simplemente llegamos aquí y habían muchos en el aeropuerto... nos gusta esa primera impresión de los fans, cuando pueden vernos en persona y eso es siempre muy emocionante y... es difícil decir cómo son los fans por todo el mundo y por lo general es genial y podemos decir que en Asia nos han apoyado muchísimo, nos han mostrado mucho amor y es guay.
Mati: Gracias. ¿Cómo os lleváis en el grupo entre vosotros?
Tom: Oh, muy bien. Quiero decir, llevamos siendo una banda desde hace diez años, a veces peleamos pero creo que en una buena banda también de vez en cuando es bueno que tengas una gran pelea. Tenemos dos tourbuses diferentes y eso creo que es muy importante en la gira.. acabamos de venir de nuestra gira Europea y teníamos tourbuses diferentes. Bill y yo compartíamos uno, Gustav y Georg compartían otro. Eso es importante pero creo que está bien, llevamos juntos diez años y esas cosas pasan.
Mati: Oh, y ¿quién es el líder?
Tom: ¡Soy yo, soy yo!
Georg: Sí, en tu cara..
Tom: No no, eso lo dices ahora, yo cuido de esos tres, ellos saben que yo soy el jefe, yo tomo las decisiones.
Bill: Nosotros lo discutimos todo y en general tomamos las decisiones juntos...
Mati: ¿Y qué hay de las opiniones?
Bill: ¿Opiniones?
Georg: Cada uno tiene sus ideas claras, una de frente.
Tom: Bueno, todo el mundo habla. Pero yo soy el jefe. Yo tomo las decisiones y ha sido así todos estos últimos diez años.
Mati: Y ¿quién es el más popular?
Tom: ¿Popular? Ese probablemente sea Bill.
Mati: ¿Enserio?
Bill: Sí, es algo como natural, el guay, cuando algo pasa siempre estoy yo en las portadas de las revistas...
Tom: No es guay, a ver, el más guay soy yo. Bill es el más popular.
Mati: Puede ser por tu maquillaje y esas cosas...
Bill: Sí, como puedes ver yo soy el más guay.
Mati: Bueno, ahora ha llegado la hora de que los estudiantes de University hagan su actuación.
Voz: Creemos que cada miembro de esta banda son importantes para sus fans. Hoy hay tres grupos de estudiantes que quieren mostrar sus actitudes de rockeros y Tokio Hotel será el jurado. El mejor podrá conseguir esta camiseta firmada por Tokio Hotel y representar a "University"para dar los regalos. Así que demos la bienvenida al primer concursante: Summer!
Tokio Hotel piensa: "está bien mientras ella sea guapa"] Voz: Nosotros escuchamos que Summer se enamoró de Tokio Hotel hace poco. Ella está muy nerviosa por actuar delante de sus ídolos. ¿Qué pensarán ellos de su actuación?
Bill: La cosa estuvo genial, increíble, algo como eso. Y el baile fue bien pero yo creo...
Tom: Me gusta la ropa.
Bill: Sí, estuvo bien. Voz: Aparte de que Summer estuvo muy nerviosa, TH todavía aprecia su valentía. El siguiente en actuar es la divertida chica Xiaobu. ¿Qué hará?
Xiaobu: Mi nombre es Xiaobu, es chino. Y puedo tocar los instrumentos tradicionales de China y tocar vuestra canción.
TH: Vale, qué bien.
Voz: ¿Qué? ¿Ella va a utilizar su nariz para hacer sonidos y convertirlos en una canción de rock? Veamos su actuación...
[Bill piensa: "¿qué es esto?"] [Xiaobu: "ella lo da todo"]
[Tom y Georg piensan: "deberíamos probar eso para la próxima vez"]
[Xiaobu: "degradaciones!"]
Bill: Increíble! Me gustó, muy bueno. Tom: Muy bueno.
[Se calman...]
Bill: Y la parte de la ropa, muy buena.
Voz: El siguiente en aparecer deberá emplear instrumentos chinos para impresionar de verdad a esta gente. Al menos el grupo está formado por Coke y Cheese. Se llaman "Cheese Coke". Ellos tienen mucho talento, así que ¿qué harán?
[Bill piensa: "buen trabajo!"]
[Tom piensa: "ellos deben de haber practicado mucho"]
["Él está cantando mejor que sus bromas!"]
["Sentimiento profundo"]
["Todos buenas opiniones"]
Voz: Ellos tienen muy buenas voces y parece que TH lo aprecia mucho. ¿Quién será el ganador? Lo descubriremos ahora!
Mati: Bueno chicos, ¿quién ha sido vuestro grupo favorito?
Bill: Sí, para nosotros han sido ellos (señala a los dos chicos). Fueron muy guays y nos ha encantado. Fueron muy muy guays así que aquí tenemos una camiseta para vosotros.
Tom: Fueron los mejores chicos y sí, una actuación muy buena...
Bill: Pero tenemos que decir que los demás han sido igual de buenos.
Tom: Impresionante. *Ahora le dan una especie de regalos que Tom no acaba de entender (ni yo tampoco) sobre si tiene que darlos a alguien y desear algo.*
estudiando realizar un MTV Unplugged con el grupo alemán Tokio Hotel. Reuniría sus grandes éxitos en versión acústica así como contaría con alguna colaboración de artistas reconocidos.Por ahora se trata sólo de un RUMOR a la espera de confirmación o desmentido.
1. Noise 2. Human Connect to Human 3. Breakaway 4. Pain of Love 5. World Behind My Wall 6. Hey You 7. Alien (English Version) 8. Ready Set Go 9. Humanoid (German Version) 10. Phantomrider 11. Dogs Unleashed 12. Love & Death 13. In Your Shadow I Can Shine 14. Automatic 15. Screamin 16. Darkside of the Sun 17. Zoom into Me 18. Monsoon 19. Forever Now
El contenido especial del DVD incluye un extra-largo episodio de Tokio Hotel TV y una galería de fotos íntima. Esta destaca a la banda durante sus ensayos secretos en Londres (Reino Unido) y da un vistazo en exclusiva del backstage del increíble "HUMANOID CITY LIVE production". El nuevo vídeo del single "Darkside of the Sun" tendrá una exclusiva ventaja del LIVE ALBUM/DVD, que será la última liberación antes de que la banda tome un descanso de Europa. Por suerte, todos los fans, pronto conseguirán la oportunidad de experimentar las primeras escenas apasionantes del DVD LIVE. El asombroso VIDEO LIVE de Darkside of the Sun celebrará su estreno mundial dentro de poco y en julio de 2010, el DVD LIVE sumamente esperado finalmente será lanzado por todas partes! Tracklist:
01. Noise 02. Human Connect to Human 03. Break Away 04. Pain of Love 05. World Behind My Wall 06. Hey You 07. Alien (English Version) 08. Ready, Set, Go! 09. Humanoid (German Version) 10. Phantomrider 11. Dogs Unleashed 12. Love and Death 13. In Your Shadow I Can Shine 14. Automatic 15. Screamin 16. Darkside of the Sun 17. Zoom Into Me 18. Monsoon 19. Forever Now.
Bien, cuando hablamos con los chicos, ellos dijeron que volverán para un tour por Asia en Julio o Agosto, así que cruzad los dedos! Nos vemos el 9 de Junio!
"Es oficial.El Fanclub canadiense esta feliz de anuncar que el DVD en vivo de Humanoid City tendrá un lanzamiento canadiense el 13 de julio. Justo como los otros DVD's musicales, podrás comprarlo en HMV, Sunrise Records, Amazon.ca, etc. Información sobre los premios y cuando lo podrás preordenar seguirán lo más pronto posible."
[cuandro negro] Aunque eran sólo 16 años de edad en promedio cuando debutó, que ya había ganado un premio Echo al BEST NEW COMER, que es el honor más alto del círculo música alemana, en un corto período de tiempo. Tokio Hotel está formado por Bill Kaulitz cantante, el guitarrista Tom Hip Hop que tiene rastas y es el gemelo mayor, el bajista Georg Listing y el batería Gustav Schaefer. Desde que debutó, que tienen tres álbumes No.1, 4 individuales N º 1, 10 registros de platino y 40 premios de varios países diferentes, incluyendo "Mejor Artista Revelación" de los VMA de 2008 y "Mejor Banda" de los Premios Europeos de la Música 2009. Son muy populares, al cien por cien! Esta es su primera visita a Taiwán, que ocupará su visión y su capacidad de audición raid.
P: ¿Buscasteis en google "Taiwan" antes de venir? TH: En realidad no (risas). Esta es la primera vez que nosotros visitamos Asia y creemos que este lugar es muy misterioso. Venimos otra parte del mundo, así que me sentí muy alegre cuando sabíamos que teníamos tantos fans aquí.
P: ¿Alguna vez has escuchado música de cantantes de Taiwán? TH: No, todavía no hemos tenido esta oportunidad, pero sí queremos saber más sobre los tipos de música que la gente de Taiwan está escuchando.
P: ¿Cuál es la primera palabra que aprendió chino? TH: El nombre de la banda "Tokio Hotel". En la conferencia de prensa, había niños que llevaban camisetas con nuestro nombre de la banda en ellos y el anfitrión nos contó. Si, esos niños son muy lindos!.
P: ¿Cuál es su primera impresión de los fans de Taiwan? TH: No creo que ellas estén locas, pero son hermosas. Vimos un montón de fans dándonos la bienvenida en el aeropuerto y que habían hecho unos carteles con el alemán en ellos. También se señaló a los aficionados que los retratos de nosotros que fue muy conmovedor. los fans de Taiwan siempre siguen las reglas y son educados, pensamos que son uno de los mejores grupos de fans.
P: ¿Por qué estás tan obsesionado con Tokio? TH: Nosotros venimos de una pequeña ciudad de Alemania por lo que siempre quiere ver el mundo exterior. Sabíamos que había una ciudad llamada "Tokio" cuando éramos pequeños y había muchas cosas realmente extraordinarias allí. Aunque todavía no he ido a Tokio, esperamos poder tener pronto la oportunidad para que podamos realizar para nuestros fans allí.
P: Por favor escriba su favorito de los mejores 5 hoteles. TH: Los que nos han impresión más profunda son los hoteles en Madrid, Moscú, París y Berlín. Por supuesto, el hotel en que nos hospedamos en Taiwan es muy grande también!
P: ¿Cuándo empezaste a ser vegetarianos? TH: No recuerdo, pero la razón es muy sencilla, que no queremos matar a los animales. Nosotros, los humanos no deben quitarle la vida animal a causa de nuestros deseos y nada malo iba a pasar incluso si no comen carne! (Risas)
P: Teneis 4 perros, ¿Te importa decirnos sus nombres? ¿Podrías compartir sus fotos con nosotros? ¿Quién es responsable de cuidar de ellos cuando están de gira? TH: Lo sentimos, no podemos decir sus nombres ya que este es nuestro pequeño secreto (risas). Nuestros padres también son amantes de los perros por lo que se harán cargo de nuestros perros cuando no estamos en casa. Tenemos que darles las gracias! (Risas)
P: ¿Ha pensado alguna vez de tener otros empleos, además de cantantes y estrellas de rock? Por ejemplo, ser maquilladores? TH: Francamente nunca he pensado en eso porque éramos una banda cuando éramos pequeños y se siente como que siempre estamos haciendo cosas relacionadas con la música. Yo nunca pienso en otros trabajo como policía o bombero, la música es lo más importante para nosotros.
P: Por último, ¿puede utilizar las canciones de su nuevo álbum "Humanoid" para describir a vosotros mismos? TH: Es muy difícil usar las canciones para describir nuestras miradas o sentimientos, porque cada canción es acerca de diferentes aspectos y son como nuestros hijos. No tengo un favorito, pero si tengo que elegir uno, voy a elegir "Automátic", porque esta canción habla de las tecnologías avanzadas y sus repercusiones en las relaciones humanas.
