OuR bAnNeR!!

Create your own banner at mybannermaker.com!

viernes, 11 de junio de 2010

Tokio Hotel videos: Totgeliebt (Live) (3D)

Th videos: [Español] Tokio Hotel on Entertainment@Asia (05.06.2010) Part 4/5



Sebastian Böhmm - el peluquero de los famosos



El Salón de Sebastián Böhm en Magdeburgo es un paraíso. El tomó al cantante de Tokio Hotel, Bill Kaulitz con un cabello flamígero y comenzó su fama.
Sus clientes también incluyen a la familia real noruega. Él es un estilista de estrellas de la ciudad, el lleno no sólo existe por las celebridades. El inventor del estilo del pelo extravagante del cantante de Tokio Hotel, Bill Kaulitz, se encuentra en Magdeburgo.

Sebastián Böhm cuenta que entre sus clientes no sólo hay músicos sino también la familia real noruega.

El experto se ha fijado en el objetivo de dar el bit de Magdeburgo más glamouroso, como él dice.Cuando el peluquero de Bill Kaulitz con una enorme cabeza de pelo fue enviado por el ancho mundo, no tenía idea de qué efecto causaría - hasta que vio su rostro en la portada de un periódico de Moscú. Fue seguido por entrevistas y apariciones en televisión, así como cartas de todo el mundo. Quién quiera ser servido hoy por el mismo Bohm, tiene que esperar mucho.

En mayo, él abrió su segundo salón "Rocksthaar" en la capital del estado de Sajonia-Anhalt.Bohm se llamó a sí mismo no como un peluquero estrella, sino como "un barbero" con una pasión. El hermano de la top model Naomi Campbell ha estado sentado en su silla, hubiera sido casi peluquero de la cantante Shakira. "La solicitud, que se preparaba en Salzburgo, tuvo que ser cancelada por falta de tiempo por desgracia." Cuando se trata de su propio pelo, confía en el arte de sus colegas Magdeburgo.


Source
Traducido by FTHM

Tokio Hotel Asia Plus - Taiwán (05.06.10) part 5 en español



Presentadora: Entonces, 8, 10... Tú tienes más puntos 17!
Georg: Oh… 17!
Tom: Solo fue suerte en el juego,...
(Ahora es el turno de Gustav)
Tom: Shiba La
Gustav: Shiba La (con voz suave)
(Gustav tira al suelo los dados, vuelve a intentar)

Presentadora: Bien, vuelve a intentarlo. (Le pasa los dados)
Gustav: Bien!... Creo que fue un 6. Shiba La! Eh.. eh.. eh.. (Risas)
Georg: 12
Gustav: 12

Presentadora: Así que Georg a ganado.
Georg: Como de costumbre!
Tom: Esto no me gusta…

Presentadora: Voy a intentarlo?
Georg: Si!

Presentadora: Bien! (Todos aplaudiendo)
LETRAS CHINAS: Vamos Patty

Presentadora: Shiba La… Oh 14…
Bill: ¡Si!

Presentadora: (a Georg) Ok, has ganado una salchicha gratis!
(Todos aplaudiendo)
LETRAS CHINAS: Mercado nocturno Experiencia Parte 2 - Quién explote el mayor número de globos gana.

Presentadora: Este juego se llama "She Fei Biao"
TH: She…

Presentadora: She Fei Biao
TH: She Fei Biao
Tom: Se dice cuando se lanzan los dardos?

Presentadora: Si!... Bien!
Georg: Vamos Gustav!
Gustav: Donde está la línea?
Tom: La línea… Tienes que ponerte en la línea (a Gustav)
Gustav: Esta línea?
(Gustav lanzando los dardos)
Todos: Ohhh… (Aplauden)
Tom: Wooow…

Presentadora: Wow! Tiro fantástico!
Bill: Solo fue uno!
Georg: Si, consideren que solo fue uno… Pongan atención, pongan atención…
Bill: “Shiba La”
LETRAS CHINAS: Bill todavía está gritando Shiba La
Georg/Gustav: Oh…
Todos: Bien! (aplauden)

Presentadora: 3 flechas y le dio a 2
(Turno de Georg)
Georg: Georg, vamos… Ah

Presentadora: Georg!
(Turno de Bill)

Presentadora: Tienes presión, Bill!
(Le da al primero y todos, Oh… pero en los otros dos falla)
Georg: Al menos uno! (refiriéndose a los globos explotados por Bill)
(Turno de Tom)

Presentadora: Todos hacen grandes efectos de sonido!
(Primer globo explotado = Todos Oh… aplauden, segundo globo también explotado = Todos Oh… aplausos para Tom, y en el tercer globo fallo el tiro= Todos Ah…)
Georg: Entonces, ¿quién ganó?
Tom: No, bueno, soy yo quien ganó.
Bill: (a Tom y Gustav) Deben hacerlo otra vez.

Presentadora: No! fue un empate así que tienen que intentarlo de nuevo.
TH: De nuevo! Ok.
(Tom lanza primero, pero no le atina a ninguna y Gustav sí, en conclusión Gustav fue el ganador)
LETRAS CHINAS: Perfecto lanzamiento!

Presentadora: Hoy jugamos estos juegos con estos chicos adorables y pudimos apreciar su nuevo registro, Humanoid en Taiwán, esperamos que a todos les guste. Gente de Asia recuerden echar un vistazo a la nueva música de esta súper banda europea… Una vez más, bienvenidos a Taiwán.
Bill: Gracias!

Presentadora: Esperamos que vuelvan!
TH: Sí, por supuesto! Muchas gracias!

Presentadora: ¡Felicidades! y buena suerte con su nuevo disco.
TH: ¡Gracias!

Presentadora: ¡Gracias, Tokio Hotel! Digan adiós!
TH: ¡Adiós!

(Vídeo del "Showcase" en Taipei)



Tranduccion by CNTH

Foto de Bill Kaulitz en los pasillos del Hormiguero!


En la promo del HORMIGUERO (prgrama de entretenimiento español),en el que promocionan la ultima visita de miley cyrus al programa hacen un rapido pase por su "pasillo de la fama"...donde estan toodos los artistas que los han visitado... en el minuto 0:05 se ve la foto de bill .
Source----> Asturias Tokio-Hotel

Tokio Hotel scans: "Klick" Nº 121 (Malasia)

Tokio Hotel scans: Black nº 20/10 (España)