OuR bAnNeR!!

Create your own banner at mybannermaker.com!

martes, 1 de junio de 2010

Tokio Hotel scans: traduccion de Liberty Times - Taiwan (27.05.2010)

El contrincante supermodelo Bill

imagebam imagebam

La banda alemana Tokio Hotel estuvo en Taiwan para promocionar su último álbum Humanoid. Aparte de su música, la forma de vestir del vocalista Bill también es un tema candente entre los fans. Bill, que es alto en estatura y va vestido de cabeza a los pies de diseñadores, atrae la misma cantidad de atención como los modelos famosos. La mayoría de la gente asume que se toma mucho tiempo y trabajo a la hora de vestirse para salir de casa, pero él dice riendo: "Soy muy rápido, estoy listo en 15 minutos!"

Le fascinan los diseños de Lagerfeld
El estilo de Bowie es una inspiración

Bill, que ama la moda, dijo que la moda es una actitud y de ahí también le viene la inspiración para su trabajo. Aunque su apariencia generalmente genera sorpresa entre la gente, la comodidad es una prioridad a la hora de vestirse. "Pero los zapatos deben de tener talón, me hacen sentir más seguro." Durante la entrevista llevaba un par de botines altos de 7cm de altura de YSL Jonny.

Cuando se trata de su diseñador favorito, Bill y su hermano gemelo Tom elogian altamente a su compatriota Karl Lagerfeld. Bill dijo que "Lagerfeld es un genio en creatividad, sus obras siempre son impresionantes. Muy fresco, que da origen a una gran cantidad de energía". En cuanto a quién es su icono de la moda, Bill respondió de inmediato "David Bowie!" y es que el estilo glam rock de Bowie le dio mucha inspiración. Como cuestión de hecho, para la sesión de fotos Bill se ha hecho referencia al estilo de Bowie.

Foto de la banda: El bajista de Tokio Hotel Georg (izquierda), el guitarrista Tom (hermano mayor), el vocalista Bill (hermano pequeño) y el batería Gustav estuvieron en Taiwan promocionando su nuevo álbum. Georg y Bill llevan chaquetas de Gucci.

Foto de Bill principal: Bill mide 1,85 pero le encanta llevar tacones. En la foto él lleva un par de botines de YSL de 7cm de altura, una chaqueta blanca y negra de Gucci con el precio de 156,050 TWD, comprada en Milán el mes pasado.

Foto de Bill en el aeropuerto: A Bill le encanta la moda y el día que llegó a Taiwan, él iba vestido de pies a la cabeza como muy "mundano", llevando con él un bolso de LV Naxo de la serie Keepall 45. 132,000 TWD.



translate by: TTHM

No hay comentarios:

Publicar un comentario