Gustav "me gusta el ruido"
Tokio Hotel, el baterista Gustav (17) rara vez se abre en las entrevistas - sus compañeros no permiten que hable. Ahora él está haciendo una excepción para BRAVO - y muy abiertamente habla de su vida
Texto por Gustav
¡El primer recuerdo de mi vida es una caída! Estaba montando en un triciclo y de repente una rueda se rompió en una curva. Me caí y llore porque el triciclo estaba totalmente roto. Esto sucedió en Magdeburgo, donde crecí - en una casa unifamiliar con un pequeño jardín. Tengo una hermana - ella es mayor. Ella solo vive a 500 metros de distancia de nosotros. A menudo se hablamos por teléfono. A veces voy a su casa por la tarde y entonces tomamos té y charlamos un poco. Ella también me dio consejos sobre como coquetear. Una vez que realmente me gustaba una chica, que siempre estaba de pie a la parada de autobús conmigo por las mañanas. Mi hermana me dijo como seria la mejor manera de conocerla. Sin embargo, no funcionó. Yo simplemente no tuve agallas para hablar con ella. Ahora tampoco tengo novia. De hecho, no hay tiempo para ello. De todas formas, solo he estado enamorado dos veces. Lamentablemente uno de ellas, ya tenia un novio - a pesar de que con el otro chico, solo era una relación de larga distancia. Ella vivía a 14 kilómetros de mi. Solo podía llegar con coche, así que lo deje (de pensar en ella) por un tiempo. A las chicas, siempre les presto mucha atención a los ojos y la cara. Sin embargo, el color del pelo, ciertamente, no me importa. Siempre fui el gracioso en la escuela. Ahora estoy un poco más tranquilo, pero a veces revuelvo el autobús de gira. Ya he estado tocando la batería en aquel entonces [en la escuela]. Mi carrera musical comenzó debajo de nuestra mesa de comedor - durante la cena. En aquel entonces mi padre estaba escuchando mucho a Eric Clapton, Phil Collins y Led Zeppelin. Que llenó toda la casa con sus sonidos. Y así empecé a tocar el tambor. Mi padre me inscribió de inmediato cuando se abrió una escuela de música en nuestro barrio. Por supuesto también hubo momentos en los que no me molesté con la práctica. Sin embargo, hoy en día estoy contento de haber ido, porque tocar en vivo es realmente la mejor cosa para mí. Y también puede ser divertido en el escenario: una vez me caí del taburete en medio de un concierto y tuve que seguir tocando la canción de pie. Realmente era una risa para los fans ...
(C) Translate by: xXxich_brech_ausxXx
Magazine: Bravo nº26/06 (Alemania)
No hay comentarios:
Publicar un comentario