Bill K.: "Para nosotros es muy importante que las fans sepan las novedades de los singles"

Texto Al lado de Bill: Bill se ve soñando a lo lejos y disfrutando de cada rayo de sol!
Foto Al lado de Tom: Bronceado y sexy: Mientras Gustav se ha dormido en el puente, Tom es uno de los fiche en el mar ....
Foto Al lado gris de Tom: Todos juntos: aunque se peguen, Bill, Tom, Gustav y Georg estan todos los días, incluso pasar las vacaciones juntos!
Foto de Tom y Georg: Tom muestra con orgullo su compra de zapatillas nuevas a su compañero Georg.
Foto de Bill y con un álbum: Bill enseña a Tom un gran álbum con fotos privadas! Hasta en las vacaciones lleva las uñas perfectamente pintadas!
Foto de Gustav: Palo de billar en lugar de unas baquetas: en vacaciones Gustav juega a su deporte favorito, el billar!


¡MUY PRIVADO!

Juhu! ¡finalmente de vacaciones! Tokio Hotel relajarse en las Maldivas. ¡Bravo te muestra todas las fotos privadas de su viaje de ensueño!

¡Por último relajarse! Un bronceado a 35 grados bajo el sol, escuchando música y las piernas pueden relajarse en el mar!¡Los chicos de Tokio Hotel fueron felices ya en sus primeras vacaciones juntos!Los últimos meses fueron muy duros, por lo menos para Bill, Tom, Gustav, y Georg. Corrieron de una a otra entrevista, grabar ante las innumerables cámaras y sus entradas agotadas para la gran gira de Alemania y Austria! Pero, ¿quién trabaja duro necesita también relajarse?. Es por eso que se las tomaron los cuatro chicos de Tokio Hotel - no a Tokio, pero al paraíso de Baa Atoll en las Maldivas.

¡El Hotel Royas Island es puro lujo! ¡Las vacaciones de un verdadero sueño! "Hemos estado durante semanas esperando este viaje. Ya era hora", dice Tom. Y aunque los chicos ya se ven día tras día y en la noche lo están (juntos), pasaron las vacaciones juntos, incluso como una familia muy unida - en lugar de cada uno en un continente diferente, con el fin de recuperarse de los demás. Al parecer, en Magdeburgo, los niños pueden simplemente, no tener suficiente el uno del otro: "Todo el año fue tan turbulento y excitado, y todos hemos experimentado esto juntos - es por eso que quería venir con la banda después de todo el ajetreo y el proceso de la experiencia que nos fue muy importante", explica Bill en la entrevista para BRAVO. Chicas, no había ninguna isla en su tiempo libre. Pero actualmente los chicos están desesperados por quedarse en solitario con el fin de concentrarse por completo en su carrera y el año que viene pueden! "Ahora estamos totalmente recuperados y con buenas cosas, esperamos que el año nuevo sea genial!", dijo Tom.

Con estas nítidas vacaciones de sus sueños, los chicos vuelven directamente de vuelta al trabajo! Para el nuevo single "Rette mich" (que viene el 24 de febrero) tiene un interesante vídeo. "Estamos constantemente añadiendo nuevas canciones, realmente tiene esta versión tiene que ser genial", dijo Bill. "Mi voz es después de que cambiase, es sólo mucho más profunda, por lo que la canción suena muy diferente en el álbum. Para nosotros es muy importante que las fans sepan las novedades de los singles. De lo contrario, sería muy aburrido!"
En realidad no aparece ningún rastro de aburrimiento,

Esta realidad aparece ningún rastro de aburrimiento, vete a ver a Tokio Hotel el 4 de febrero, y también en su nueva gira- esta vez en salas algo más grandes. Y entonces volverás a ver lo que mejor saben hacer: a ver , el rock, ¡que vale la pena!.

(C) By xXxich_brech_ausxXx - ¡Si coges la traducción da crédito!
Magazine: Bravo 2005 - Germany